 |
Koleszár János és felesége 1948-ban.
|
 |
Varga Gézáné és Iván Györgyné - ruha sulykolás a Bodorgban.
1942.
|
 |
Iván Györgyné Varga Anna.
"Kész helyre" tejet vivő asszony.
|
 |
Orosz Mihály és Varga Margit esküvője 1941.
|
 |
Fiatalok a kapuban Suhaj Erzsébet és egy erdész fia
1940-es évek eleje. |
 |
Két legény Balszélső Török Gyula. |
 |
Legény A hatodik elemi elvégzése után elment Karosba,
Karcsába szolgálni gazdákhoz, az istállóban aludt, 18 éves kora után
felment Pestre dolgozni, az ott lakó rokonok révén. Török Gyula
(sz.1919). |
 |
Férfi Budapesten a New York kávéház portása volt ez
az Ardói férfi a 40-es években. Ezért olvasható a sapkáján New York,
az O betű leesett - Török Gyula. |
 |
Esküvői csoportkép a házaspárral és a
koszorúslányokkal A leányt aki az Ardói boltos (Vargáné) nevelt
lánya volt egy olasz férfi vette el. |
 |
Katonák az udvaron a szomszédban lakó Sáfrányos
István törzsőrmester volt (hivatásos katona fehér ruhában), a
fénykép annak alkalmával készült, hogy itthon járt. Balogh István,
Sáfrányos István, Balogh Mária, Sáfrrányos Pál
1940. VII. 28. |
 |
Csoportkép a főzőtanfolyamon résztvevő lányokról.
1940-ben főzőtanfolyamokat szerveztek fiatal 14-16 éves lányok
részére. Újhelyből járt át egy tanítónő (középen a szemüveges) A
tanfolyam vizsgával zárult, amikor kiállítást tartottak az elkészült
tortákból, süteményekből. A kép a Hangya szövetkezet által
megvásárolt, - korábban a Szeles bolt, ma a Kocsma és bolt a Végardói utcában - épület előtt készült. Az épületet Balogh György a
Hangya szöv. ügyvezetője vásárolta meg, miután a háború előtt még
elhagyta a falut a Szeles család (zsidók voltak). A Szövetkezet itt
nem árult semmit, csak raktár volt. Cilli Miskáné Balogh
Mária, Kádár Balogh Mária, Kastyák Margit, Vernel Erzsébet, Novák
Veronika. |
 |
Csoportkép a hadikórházról. A község elöljárósága
élelmiszert vitt a Sátoraljaújhelyben lévő sebesült katonáknak.
Lovas szekerekkel mentek át. Az akkori jegyző Begazi Ferenc
szervezte (a kép közepén a csokornyakkendős)- nem ardai ember volt,
de sokáig volt itt jegyző. A bíró ekkor Tüzér Varga János volt ülő
bajuszos: Török György, ostorral talán Novák Péter . |
 |
Lakodalmi menet Károlyfalvára ment férjhez Ardóról,
Rendes Mártonhoz Hajdú Erzsébet. A lakástól mentek Károlyfalvára
templomba az esküvőre. Sáros idő volt ezért az esküvői menet
szétszakadozott "ki merre ment". első pár Balogh György és Novák
Veron 1940-es évek vége. |
 |
Színjátszókról csoportkép A KALOT szervezésében adtak
elő Karácsonyi játékot: Háromkirály járás. Horváth Bertalan róm. Kat.
Járt Ardóra betanítani. Az iskolában ("kis iskola") próbáltak (mai
Épszer telephely). A darabot Ardón az iskolában adták elő, de
elmentek vele Bereckibe is, ahol a kocsmában tartották a
színielőadást, illetve Vajdácskára is. Az előadásokkal az
egyesületnek szereztek egy kis pénzt Mária: Novák Veron, kis Jézus:
Kiss Márta, bal szélső fekvő: Novák György, Jobbról "Szivaros"
Sáfrányos Miska, bal oldalt álló: Kis József - később Kanadába
kivándorolt, valahol még: Hajdú Miklósné, Sáfrányos Irén, Marci
László, Csiszku Anna, Marci József, Buttkai János, fent középen
Horváth Bertalan kb. 1940. |
 |
"Pihenő a halál útján", csoportkép katonákról a
fronton. |
 |
Esküvői kép. 1947. |
 |
Kukoly Józsefné Gyükeri Mária kb. 1948. |
 |
Férfi motorkerékpárral Török Gyula 1943. Budapest. |
 |
Három leány vasárnapi viseletben. Iván Mária (később
Koleszár Jánosné) Csomós Anna, Jadószki Teréz( Rusznák Miklósné) kb.
1947. |
 |
Csomós Anna 1947. |
 |
Két legény kert végében a krumplibokrok között, már
pantallóban - a fiatalok ekkor már nem csizmában jártak. Matisz
Mátyás, Kiss József.1947. |
 |
Csoportkép baráti, rokoni társaság. Felső sor: Marci
József, Matisz Mátyás, Hajdú István, Kiss József, alsó sor:Hajdú
Miklós, egy erdélyi lány, Hajdú Bözske, Hajdú Rozália (az erdélyi
lány velük ismerkedett meg és barátkozott. Egy ügyvéddel együtt
menekült és a Gorzen féle lakásban laktak Patakon. 1948. V. 16. |
 |
Leány már slafrok-ba öltözve, 16 évesen. Suhaj
Erzsébet 1942. |
 |
Özv. Kiss Mihályné (Kozma Mária)édesapja dolgozott az
útépítőknél. 1942-ben amikor a regéci hegyet vágták át halt meg, egy
30 mázsás kődarabtól ami ráesett. Mindenfelé csináltak utakat
Ágcsernyőnél, Bodrogszerdahelynél, a Hegyközben. Nem tudni pontosan
pontosan hol készült a felvétel. Bal első Kozma Béla művezető.
kb. 1941. |
 |
Tanácsháza udvara Hajdú Rozália- a kisbíró lánya volt
és Begazinál, a jegyzőnél szolgált, aki a tanácsházán lakott. |
 |
Községháza udvarán a jegyző jószágaival a
szolgálólány Hajdú Rozália. |
 |
Második világháborús katona kép. Varga Mihály. |
 |
Esküvői kép – 19 éves volt a vőlegény. Kozma László
és felesége (ma szalontai utcán laknak) Kb 1949. |
 |
Katonakép Marci Miklós. |
 |
Kocsma előtti italozás, pincetokba való palackokkal 1940-es évek.
|
 |
Fiatal lányok hajuk két ágba fonva 1942.
|
 |
Hátoldalán: "Ezen a képen van Márta és Miska. A mi
tornácunkon van csinálva Nem a legjobb mert Miska nagyon sovány volt
és én is csak hirtelen ugrottam hozzá de ha lehetlesz hát majd
jobbat csináltasunk és küldjünk." Spinda Mihály és Spinda Márta(?)
1943. |
 |
1941. Jónás Mária-később Jedlinszkiné
A képet Dr. Erika Szabó (egykori
Jedlinszki Marika) az
USA-ból küldte a 2008. februárban e-mail-on.
|
